Vous êtes-vous jamais posé la question du pourquoi il y a certaines statues qui se trouvent dans des positions particulières? Par exemple, qu’en est-il des fameux singes dont l’un se couvre les yeux, l’autre se couvre les oreilles et le dernier se couvre la bouche. D’où viennent-ils? Que représentent-ils?
Ce sont les trois singes de la sagesse, l’un des vestiges de la culture orientale, symbolisant une maxime souvent utilisée par Gandhi. Cette maxime picturale nous indique ceci: «Ne rien voir de mal, ne rien entendre de mal, ne rien dire de mal». Celui qui suivra cette maxime, il ne lui arrivera que du bien.
Voici pour vous présenter ces trois singes que j’aime beaucoup.
En japonais, les trois singes sont appelés Mizaru, qui signifie littéralement «Ne vois pas» pour l’aveugle, Kikazaru «N’entends pas» pour le sourd, et Iwazaru «Ne parle pas» pour le muet. Leurs noms se trouvent à être également un jeu de mot c’est-à-dire que «zaru» représente la forme verbale négative et «saru» qui est le terme pour désigner le singe.